Genshin Impact Подробности обновления 5.8 «Лето! Жара? Курорт!»

〓 Компенсация 〓

Компенсация за техработы: Камни Истока ×300 (за каждый час технического обслуживания компенсация составляет 60 Камней Истока).

Компенсация за исправление ошибок: Камни Истока ×300 (для получения дополнительной информации смотрите соответствующее письмо о компенсации).

〓 Кто получит компенсацию 〓

Компенсация за техработы: Путешественники, достигшие Ранга приключений 5 и выше до 2025/07/30 06:00 (UTC+8).

Компенсацию необходимо получить до окончания версии 5.8.

Компенсация за исправленные ошибки: Путешественники, достигшие Ранга приключений 5 и выше до 2025/07/30 06:00 (UTC+8).

Пожалуйста, заберите компенсацию из внутриигровой почты до 2025/08/02 06:00 (UTC+8).

В течение 5 часов после окончания технических работ вы получите в игре письмо от разработчиков с компенсацией. Письмо будет действительно 30 дней. Не забудьте забрать награды до истечения срока.

〓 Время обновления 〓

2025/07/30 06:00 (UTC+8) начнутся техработы и продлятся около 5 часов.

〓 Как обновить клиент 〓

ПК: закройте игру, запустите загрузчик Genshin Impact и нажмите «Обновить».

iOS: Зайдите в App Store и обновите игру.

Android: зайдите в игру и следуйте инструкциям во всплывающем окне для завершения обновления.

PS5™ или PS4™: на начальном экране выберите Genshin Impact, нажмите кнопку OPTIONS на контроллере, а затем выберите «Проверить наличие обновлений».

Xbox Series X|S: откройте главное системное меню, выберите «Мои игры и приложения», на странице «Обновления» найдите Genshin Impact и подтвердите обновление.

Если у вас возникли трудности с обновлением игры, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки. Мы постараемся помочь вам как можно скорее.

〓 Подробности обновления 〓

I. Новые области

Доступна новая область

◇ В версии 5.8 станет доступна новая область курорт «Оазис отдыха» в Натлане.

※ После выполнения задания Архонтов «Пролог. Глава III: Песнь о драконьей свободе» рядом с курортом «Оазис отдыха» в Натлане автоматически откроется точка телепортации, и вы получите Камни Истока за её открытие. Если вы уже выполнили это задание Архонтов, точка разблокируется автоматически после выхода обновления.

Кроме того, в Натлане добавлены новые места рыбалки и Лучистые кристаллы.

II. Новые персонажи

«Взрывная громовая волна» Инеффа (Электро) 5★

◇ ???: Электро

◇ Оружие: Древковое

◇ Универсальный робот, собранный из компонентов из разных стран. Ядро источника в её груди пережило бесчисленное количество лет.

◆ Инеффа - Электро персонаж поддержки, который предоставляет союзникам щиты и помогает им активировать реакцию Лунный заряд.

Элементальный навык Инеффы развёртывает Барьер оптического потока и призывает Биргитту, которая периодически атакует врагов.

Применяя взрыв стихии, Инеффа выпускает Биргитту в бой и наносит Электро урон по площади, причём Биргитта остаётся на поле.

III. Новое снаряжение

Новое оружие (в качестве примера взято оружие 1 ранга пробуждения)

Расколотый ореол (Древковое) 5★

После активации элементального навыка или взрыва стихии сила атаки увеличивается на 24% на 20 сек. Если экипированный персонаж в это время создаёт щит, то на 20 сек. он получает эффект Электризующего эдикта: урон реакции Лунный заряд всех членов отряда поблизости увеличивается на 40%.

◆ Эксклюзивное оружие Расколотый ореол (Древковое) 5★ можно получить в Молитве. Подробная информация о способах его получения указана в официальных объявлениях о событиях.

Выкованное пламенем озарение (Двуручное) 4★

Активация реакций Заряжен, Лунный заряд или Бутонизация восстанавливает 12 ед. энергии и на последующие 15 сек. повышает мастерство стихий на 60 ед. Эффект может возникнуть один раз в 15 сек. и срабатывает, даже когда экипированный персонаж не на поле боя.

◆ Выкованное пламенем озарение (Двуручное) и материалы его пробуждения можно получить в событии «Лето! Жара? Курорт!»

IV. Новые костюмы

Е Лань: Банкет безмятежности

◇ Наряд, который Е Лань подготовила для отдыха. Изысканный и утончённый, он передаёт атмосферу безмятежности, но при этом в нём чувствуется скрытая угроза...

◆ После выхода обновления 5.8 и до 2025/09/08 03:59 костюм Е Лань «Банкет безмятежности» будет доступен в магазине со скидкой в течение ограниченного времени! В период скидки стоимость костюма составит 1350 Кристаллов Сотворения. После окончания периода скидки стоимость костюма вернётся к стандартной и составит 1680 Кристаллов сотворения. Костюм можно приобрести только 1 раз за весь период.

Беннет: Пылающие приключения

◇ Наряд Беннета для путешествий по Натлану окрашен в удачный озёрно-голубой с вкраплениями пламенного жёлто-оранжевого. Он излучает неукротимую жизненную силу, как и сама эта огненная земля.

◆ Вы можете получить новый костюм Беннета «Пылающие приключения» бесплатно во временном событии версии 5.8 «Лето! Жара? Курорт!».

◆ После завершения версии 5.8 костюм будет доступен в магазине гардероба.

V. Новые истории

1. Новое задание Архонтов

Песнь полой луны. Увертюра: Возвращение домой

Задание станет доступно бессрочно после обновления до версии 5.8

◆ Условия получения задания:

• Ранг приключений 28 и выше

• Выполнить задание Архонтов «Том V. Глава VI: Пространство и время для тебя»

• Данное задание поддерживает режим приоритизации

2. Новое задание легенд

Серия заданий «Лето! Жара? Курорт!»

Задания станут доступны после начала этапа события «Лето! Жара? Курорт!».

◆ Условия получения задания:

• Ранг приключений 18 и выше

• Выполнить задание Архонтов «Пролог. Глава III: Песнь о драконьей свободе»

• Данное задание поддерживает режим приоритизации

После завершения события задание легенд «Лето! Жара? Курорт!» станет доступно бессрочно. Путешественники, которые соответствуют условиям задания, смогут принять его на курорте «Оазис отдыха» в Натлане.

3. Новые задания мира

Новые задания мира

«Последний выживший из Теночцитока», «Пайтити мечты», «Следы цвета», «Сияй же, айдол Пипильпан!» и другие.

Задания «Последний выживший из Теночцитока» и «Пайтити мечты» станут доступны после выполнения определённых этапов серии заданий «Лето! Жара? Курорт!».

VI. Элементальная реакция

Лунный заряд

Когда Электро вступает в контакт с Гидро и выполняются другие определённые условия, активируется особенная реакция - Лунный заряд. При этом создаются грозовые тучи, которые периодически бьют молниями во врагов поблизости, одновременно находящихся под воздействием Электро и Гидро, и наносят Электро урон.

Такой урон может вызывать критические попадания. Размер наносимого урона зависит от всех персонажей, наложивших элементы во время реакции.

VII. Священный призыв семерых

Обновление игрового процесса «Священный призыв семерых»

Добавлены карты персонажей Лань Янь и Сиканоин Хэйдзо, а также их карты талантов. В списке соперников обновлены дуэли-встречи и гостевые испытания.

Новая карта персонажа Прожорливый Горный король-юмказавр, а также её карта таланта и испытания в таверне.

Новые карты действий: «Невенчанная корона», «Вальс увядших фантазий», «Таверна "Каллиграфия"», «Столица Созвездия», «Благословения леса», «Дар Богини Пророчества», «Сбор урожая» и «Отлично, кент». Их можно приобрести у Принца в таверне «Кошкин хвост».

Добавлено 14 соперников из открытого мира. Они находятся в племенах Натлана и на курорте «Оазис отдыха». Достигните 10 уровня игрока, чтобы разблокировать их.

Снова доступен режим «В пламени горна». Тема новой фазы - «Битва умов»:

1. Во время события «В пламени горна: Битва умов» на некоторых уровнях будут особые условия победы и поражения, либо уникальные особые правила. Умело адаптируйте тактику, чтобы пройти уникальные испытания и избежать условий для поражения!

2. На уровнях события также будут Особые правила, которые определяют поражение и победу. Использование этих правил поможет добиться успеха.

VIII. Театр «Воображариум»

Обновление театра «Воображариум»

После выхода обновления 5.8 сезоны театра «Воображариум» будут следующими:

○ Первый сезон «Театра "Воображариум"» начинается 01.08.2025.

Элементы: Электро, Крио и Анемо

Открывающие представление персонажи: «Озорное лукавство» Яэ Мико (Электро), «Избавительница» Куки Синобу (Электро), «Взгляд полнолуния» Гань Юй (Крио), «Дивная вечерняя звезда» Лайла (Крио), «Объятие волшебных снов» Юмэмидзуки Мидзуки (Анемо) и «Безобидная карамелька» Сахароза (Анемо)

Когда театр «Воображариум» доступен, открывающие представление персонажи получают Фантастические благословения.

Специально приглашённые персонажи: «Распорядитель неумолимого суда» Нёвиллет (Гидро), «Галантный юноша» Син Цю (Гидро), «Средоточие чистоты» Нахида (Дендро) и «Львиный авангард» Ка Мин (Пиро)

После открытия первого сезона театра «Воображариум» персонажи «Орхидея долины» Е Лань (Гидро), «Эмиссар заточённых злодеяний» Ризли (Крио), «Испытание огнём» Беннет (Пиро) и «Принцесса осуждения» Фишль (Электро) получат по одному секрету актёрского мастерства. Секреты актёрского мастерства можно обменять у Волчонка.

○ Второй сезон «Театра "Воображариум"» начинается 01.09.2025.

Элементы: Пиро, Гидро и Дендро

Открывающие представление персонажи: «Весенний аромат» Ху Тао (Пиро), «Защитник издалека» Тома (Пиро), «Танец лотоса» Нилу (Гидро), «Галантный юноша» Син Цю (Гидро), «Преодоление бренности» Бай Чжу (Дендро) и «Росток возрождения» Коллеи (Дендро)

Специально приглашённые персонажи: «Небесный примиритель» Часка (Анемо), «Чёрный отблеск белой звезды» Ситлали (Крио), «Взрывная громовая волна» Инеффа (Электро) и «Непрерывная закалка» Иансан (Электро)

После открытия второго сезона театра «Воображариум» персонажи «Небесный примиритель» Часка (Анемо), «Голос разума» аль-Хайтам (Дендро), «Инстинкт стаи» Рэйзор (Электро) и «Изящество на сцене» Юнь Цзинь (Гео) получат по одному секрету актёрского мастерства. Секреты актёрского мастерства можно обменять у Волчонка.

IX. Витая Бездна

Обновление «Витой Бездны»

После выхода версии 5.8 первая фаза Витой Бездны будет обновлена 16.08.2025.

◆ Изменения аномалий артерий земли на 11-м этаже:

• Все члены отряда получают 75% бонус Электро урона.

◆ Изменения аномалий артерий земли на 12-м этаже:

• Первая половина: Урон реакций Заряжен и Лунный заряд персонажей повышается на 75%.

• Вторая половина: Наносимый персонажами урон с характеристикой Ночного духа повышается на 75%.

◆ Обновлён состав врагов на 11-12 этажах Витой Бездны.

◆ Благословение Бездны:

Луна прилива

Когда персонаж активирует Гидро реакции (в том числе реакцию Лунного заряда), на месте противника возникает ударная волна, которая наносит истинный урон. Эффект может возникнуть один раз в 3 сек.

X. Другие нововведения

Новые рецепты:

○ Исследуйте мир или выполняйте задания, чтобы получить рецепты: «Лёгкий морской бриз», биск с креветками, мини-мешочки аши и другие.

Набор новых достижений «Лето пепла и шипогрушей», новые достижения в наборе «Чудеса света».

Добавлены эмодзи «Картины Паймон: Набор 42»

Добавлены новые подсказки на загрузочных экранах.

Новые именные карты:

«Команда»: награда десятого уровня дружбы с Инеффой.

«Колесо пламени»: награда 48 уровня Огня Тоны.

«В погоне за ветром»: награда за все достижения в разделе «Лето пепла и шипогрушей».

«Безмятежность»: награда Боевого пропуска

Огонь Тоны: предел уровня Огня Тоны увеличен до 50. Когда его уровень подношений достигнет максимального, у Сияха в Ассоциации реликвий заврианов в Натлане можно будет обменивать печати Пиро.

Новое в «Репертуаре мириад мелодий»:

Добавлен альбом партитур Natlan: Plains of Flowing Flames.

Добавлены темы партитур: «Солнечный свет сжигает мрак» и «Вечные мечты о безмятежности».

Новый инструмент: Клавиши стремительного ритма. Его можно купить в «Студии Джембе».

〓 Изменения и улучшения 〓

● Противники

Увеличен боевой радиус противника «Статуя лавового дракона» в открытом мире, чтобы уменьшить частоту преждевременного выхода из боя.

Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях при сражении с Владыкой истлевшего первобытного пламени после очищения тотемных столбов Скирк не получала Змеиное коварство.

● Задания

В некоторых заданиях временный набор артефактов путешественника был изменён, чтобы лучше соответствовать необходимым характеристикам.

● Карта

Во время отслеживания диковинок регионов в правой части экрана карты будут отображаться персонажи, которые могут показывать их местоположение.

● Повышение уровня

Когда Подземелья воли и Подземелья мастерства полностью разблокированы, если перейти в нужное подземелье через «Руководство по улучшению» или кнопку «Где найти» на экране предмета, то при взаимодействии с входом в подземелье автоматически будет выбран вариант с нужными материалами. Например, если вы выбрали Учения о «Соперничестве» и перешли в подземелье, будет автоматически выбран уровень, где можно получить материалы из серии «Соперничества».

Изменены условия разблокировки артерий земли во всех регионах, кроме Мондштадта и Ли Юэ. Ранее для каждого региона требовалось достичь соответствующего Ранга приключений. После изменения будет достаточно достичь Ранга приключений 18 и разблокировать хотя бы одну статую семи Архонтов в соответствующем регионе. После обновления в Лицензии искателя приключений → Враги список регионов, доступных для артерий земли, может измениться.

Начиная с версии 5.7 в меню «Персонаж» → «Таланты» и в событии «Тестовый забег» будут добавлены видео «Просмотр талантов».

Оптимизирована логика расчёта опыта персонажей и моры в функции «План развития» для Руководства по улучшению.

В меню фильтрации персонажей в Руководстве по улучшению добавлен параметр «Приглашение испытания», позволяющий отфильтровать персонажей, доступных в текущем цикле театра «Воображариум».

● Предметы

После получения кристального ядра с помощью капкана для кристальной бабочки этот вспомогательный предмет останется на месте и не потребует повторной установки.

С этой версии капкан для кристальной бабочки будет запоминать использованные при активации материалы. Во время следующего использования эти материалы будут выбраны автоматически.

Теперь камни эха окулуса после отката можно использовать повторно, чтобы отказаться от текущей метки и отметить другой окулус (если в текущем регионе доступно несколько окулусов для метки). При этом окулусу, от которого отказались, будет присвоен самый низкий приоритет для последующей отметки.

При нажатии кнопки «Активация Цветов озарения» в разделе «Где найти» «Опыта героя» или «Опыта искателя приключений» в меню Приключения → Враги будет автоматически выбрана опция «Артерии земли: Цветы озарения».

В разделе «Где найти» у моры добавлено больше поясняющего текста. При нажатии на кнопку «Активация Цветов богатства» в разделе «Где найти» будет автоматически выбрана опция «Артерии земли: Цветы богатства» на вкладке «Враги» в лицензии искателя приключений.

● Меню времени

Если отслеживаемое задание имеет временные ограничения, в меню Паймон на экране времени будет отображаться требуемое для его завершения время. Кроме того, при нажатии кнопки «Отслеживать задание» или клавиши быстрого доступа (по умолчанию клавиша V) откроется меню времени с автоматически выбранным нужным временем.

● Другие меню

В меню диалога добавлена кнопка перехода к настройкам звука.

В инвентаре во вкладке артефактов при включении функции отображения артефактов 5★ в порядке получения материалы для улучшения артефактов по-прежнему будут отображаться и больше не будут скрываться.

Если при просмотре артефакта 5★ максимального уровня в меню персонажа подсвечен его основной атрибут и как минимум 5 дополнительных атрибутов (включая улучшенные дополнительные атрибуты), то этот артефакт будет отмечен особенным эффектом. Эту функцию можно отключить в разделе Настройки → Другое.

Изменён порядок сортировки в Лицензии искателя приключений → Подземелья для Подземелий наказания: доступные для быстрого испытания или уже разблокированные Подземелья наказания будут отображаться в порядке обновления (от новых к старым). В предыдущих версиях Подземелья, доступные для быстрого испытания, но ещё не разблокированные, располагались ближе к концу списка.

● Аудио

В версии 5.7 были дополнены англоязычные реплики Шилонен, Е Лань, а также Итэра и Люмин.

Актёр озвучивания (английский) персонажа Сахароза будет заменён. Ранее записанные реплики будут постепенно обновлены в следующих версиях.

● Графический API

В новой версии следующие модели SoC на устройствах Android будут использовать графический API Vulkan:

Snapdragon 8 Elite, Snapdragon 8s Gen 4, Snapdragon 8 Gen 3 (версия драйвера видеокарты 744.12 или выше), Snapdragon 8 Gen 2 (версия драйвера видеокарты 676.3 или выше), Snapdragon 8s Gen 3, Snapdragon 8+ Gen 1 / Snapdragon 8 Gen 1 (за исключением версий драйвера видеокарты с 615.82 по 615.94), Dimensity 9000 / Dimensity 9000+, Dimensity 9200 / Dimensity 9200+, Dimensity 9300 / Dimensity 9300+, Dimensity 9400, Exynos 2200, Exynos 2400 и Exynos 2500.

* Игроки на устройствах Android могут проверить, какой графический API использует устройство, в меню Настройки → Графика.

** Рекомендуем пользователям с устройствами Android обновить систему до последней версии.

● Другое

После обновления Кристаллы Сотворения на платформе PlayStation® станут общими и взаимообменными с другими платформами. Они будут отображаться и использоваться совместно (больше не будут разделяться). Остатки Кристаллов Сотворения, полученных до обновления на PlayStation® и других платформах, будут объединены и учтены в общем количестве.

После обновления Жемчужный гимн или Жемчужный хор, разблокированные на платформе PlayStation®, станут доступны для получения наград и на других платформах и наоборот. Оба варианта больше не будут разделяться между платформами.

Эффект набора четырёх артефактов «Финал галерей глубин» теперь отображается в виде соответствующего значка над полосой HP (ранее значок отображался рядом с моделью персонажа).

Улучшен процесс покупки костюмов персонажей.

Улучшено отображение некоторых элементов меню в Репертуаре мириад мелодий.

Оптимизирована производительность меню на мобильных устройствах во время загрузки ресурсов, обновления и проверки при запуске игры. Если эти процессы занимают продолжительное время, несвязанные с ними визуальные элементы приостанавливаются, чтобы снизить энергопотребление устройства.

〓 Исправленные ошибки 〓

● Противники

Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях после разрушения Барьера громовых терний бывалой шишковатой черепахи или местной легенды Косихо повторные атаки персонажей вновь заполняли его «прогресс развёртывания», и этот эффект на короткое время появлялся снова.

Исправлена ошибка, из-за которой при сражении с противником Сумрачная папилла в определённых местах открытого мира его поведение могло быть некорректным.

Исправлена ошибка, из-за которой в совместном режиме у Термопанцирного горного хоря в некоторых случаях могли быть некорректные действия.

● Система

Исправлена ошибка, из-за которой в разделе Журнал путешествий → задание Архонтов некорректно отображался текст задания «Паралогизм».

Исправлена ошибка, из-за которой при использовании контроллера в меню карты после закрытия определённых боковых панелей исчезал курсор.

● Персонажи

Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях после взаимодействия персонажа с Тоннелем ветра флогистона можно было выполнить атаку в падении не по вертикали относительно поверхности.

Исправлена ошибка, из-за которой после выхода из совместного режима пассивный талант «Взаимное наставничество по оружию» Скирк мог с небольшой вероятностью не срабатывать.

Исправлена ошибка, из-за которой у Далии при выполнении второго удара обычной атаки некоторые эффекты размытия и искажения отображались на некорректной позиции.

Исправлена ошибка, из-за которой при смене персонажей некоторые эффекты шлейфа от Благословения Ночного духа становились слишком длинными.

Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях значок стихии на модели персонажа мерцал.

● Аудио

Исправлены ошибки озвучивания в некоторых заданиях на китайском языке.

Исправлена ошибка, из-за которой при переходе в Руководство по улучшению из меню Персонаж → Характеристики продолжали воспроизводиться реплики и звуковые эффекты.

Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых меню отсутствовали звуковые эффекты взаимодействия.

Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях при игре на инструменте могла начать воспроизводиться фоновая музыка.

● Священный призыв семерых

Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях при подготовке навыка «Пламецикл: Пламенный восторг» карты персонажа Мавуики некорректно срабатывал эффект карты поддержки «Поисковая фея».

● Другое

Исправлена ошибка, из-за которой эффект освещения в кабинете Ордо Фавониус в Мондштадте на мобильных устройствах отображался некорректно.

Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было выполнить второй этап достижения «Реджи».

Исправлены описания в определённых меню.

Исправлена ошибка, из-за которой декоративная рыба «Механизм источника: Патрульный» в Чайнике безмятежности вела себя некорректно.

Исправлены и улучшены переводы текстов на некоторых языках.

Важные изменения в русской локализации:

◆ Улучшены тексты диалогов.

‌

Примечание: это не отразилось на игровых функциях. Язык можно переключить через Меню Паймон → Настройки → Язык.

〓 Корректировка баланса Священного призыва семерых 〓

Макс. начальное HP карты персонажа Оперативник мороза увеличено с 10 до 11.

Изменено количество дайсов, необходимых для применения элементального навыка карты персонажа Мавуики: вместо 2 Пиро дайсов теперь требуется 3 Пиро дайса.

Скорректирован эффект карты таланта Качины «Дар владений ночи: Сердце единства»: количество активаций эффекта в каждом раунде уменьшено с 2 до 1.

Скорректирован урон элементального навыка карты персонажа Кинича: Дендро урон снижен с 2 до 1.

Скорректирована стоимость карты таланта «Шлейф маркота» карты персонажа Эмилии: количество Дендро дайсов изменено с 1 на 2.

Скорректирована стоимость карты таланта «Все возмездия и повинности понесу я» персонажа Арлекино: количество Пиро дайсов изменено с 2 на 1.

Скорректирован урон взрыва стихии карты персонажа Оперативник мороза: Крио урон увеличен с 4 ед. до 5 ед.

Скорректирована стоимость карты таланта «Холодный дождь Мамалоако» карты персонажа Ситлали: количество Крио дайсов изменено с 1 до 2.

Скорректированы стоимость и эффект карты события «Указ об освобождении»: количество элементальных дайсов изменено с 0 на 1 дайс одинакового элемента. Эффект изменён на: «Лечит выбранного персонажа на 2 ед. Указанный персонаж не может подвергнуться Заморозке, Нокауту и Окаменению и другим эффектам, которые не позволяют использовать навыки. Если этот персонаж активный, его нельзя будет сменить из-за эффектов. Длительность: 2 раунда».